Shure P4HW Manuel d'utilisateur

Model P4HW User Guide©2003, Shure Incorporated27D8713 (Rev. 4) Patent Des. 442,938Printed in U.S.A.P4HW Hardwired Personal Monitor

3WARNING!USING THIS SYSTEM AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE.USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE.In order to use this system safely,

4ENGLISH Thank you for choosing the P4HW Hardwired Personal Monitor bodypack. The P4HW is a com-ponent of the PSMÒ 400 family of personal monitors tha

5OperationBATTERY INSTALLATION1. Open the battery door by pushing down and sliding towards cable.2. Insert a fresh 9 V alkaline battery with the +/– t

6READING THE LCD SCREENThe LCD screen displays the status of each function, as follows:1. Input Level Meter: 3-segment input level meter displays leve

7USING THE BODYPACK FEATURES1. Push either the SCROLL or SELECT button to activate the LCD screen.2. Push and hold the SCROLL button until the desired

8MONO, STEREO AND MIXMODE CONTROLThe bodypack provides simple configuration of a monitor mix and enables the user to customize an individual mix in a

9SpecificationsFrequency Response20 to 20,000 HzTotal Harmonic Distortion< .1% (measured at –10 dBu out)Channel Separation35 dB (minimum)Signal-to-

SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.Phone: 800-257-4873 Fax: 847-600-1212 In Europ