Shure Microphone TXS-142/VT Manuel d'utilisateur

BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USOVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • CONSEJOS DE SEGURIDADSIKKERHEDSOPLYSNINGER •

10Draadloze MicrofoonsysteemLees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoor-schriften, alvorens de apparatuur in gebruik tenemen. Mocht u bijkomende i

11Trådlöst mikrofonsystemInnan enheten tas i bruk, läs först igenom säkerhets-föreskrifterna. Om ytterligare information önskas,läs igenom den tyska,

12Übersicht der Außenstellen der Reg TP / Branch Offices of the Reg TP•Außenstelle / branch office Zentrale der Reg TP / central office of the Reg TPK

13Außenstelle Anschrift Telefon FaxAugsburg Morellstr. 33 86159 Augsburg (08 21) 25 77-263 /-0 -180Bayreuth Josephsplatz 8 95444 Bayreuth (09 21) 75 5

14

15REGULIERUNGSBEHÖRDE FÜR TELEKOMMUNIKATION UND POSTAntragauf Frequenzzuteilung zur Nutzung für das Betreiben einerDurchsage-FunkanlageEingangNeueinri

16Angaben zum Antrag auf Frequenzzuteilung für das Betreiben einer Durchsage-FunkanlageEinsatzort (Ort, Straße und Hausnummer, ggf. geographische Beze

17

Copyright©by MONACOR®International GmbH & Co. KG, Bremen, GermanyAll rights reserved. www.imgstageline.com 05.01.02

2wwwwww..iimmggssttaaggeelliinnee..ccoommBevor Sie einschalten ...Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihren neuen Gerätenvon „img Stage Line“. Dabei soll

3123 45 6789 10POWER AF PEAKDIVERSITYABTXS-140/ORWIRELESS RECEIVERPOWERSUPPLY 12V4ON OFFSQUELCHAUXVOLUMEAUDIO OUTPUTAUX BAL.MICMAX.SENSITIVIT

Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehendann immer die beschriebenen Bedienelementeund Anschlüsse.1 Übersicht der Bedienelemente undAnschlüsse1

nicht, das Gerät ohne Frequenzzuteilung zu betrei-ben. Ein Antrag auf Frequenzzuteilung befindet sichauf den Seiten 15 und 16. Die zuständigen Außen-s

entgegen dem Uhrzeigersinn zurückdrehen, bisdie Empfangsanzeige erlischt. Den Regler da-nach nicht weiter entgegen dem Uhrzeigersinndrehen, sonst wird

Ouvrez le présent livret page 3 de manière àvisualiser les éléments et branchements.1 Eléments et branchements1.1 Récepteur1 LED POWER témoin de fonct

4) Fixez le micro et le clip de câble sur le ressort detête (schéma 3d).5) Placez la bonnette sur le micro.6) Mettez le micro casque en place, le micr

6) Parlare nel microfono e aprire il regolatoreVOLUME (14) della trasmittente in modo che l’in-dicazione rossa AF PEAK (3) non si accenda. Sesi accend