Shure Two-Way Radio UHF-R Manuel d'utilisateur Page 1

UHF-R sans fil Shure28Paramètres réseauREMARQUE : • Le récepteur redémarre après avoir appuyé sur le bouton ENTER pour accepter les changements des p

29FrançaisSélection automatique des fréquencesSuivre ces étapes pour utiliser les fonctions de balayage des canaux et balayage des groupes.Avant de co

35FrançaisDépannageProblème Voir Solution...Pas de son Alimentation, câbles ou HFSon faible ou distorsion GainCourte portée, salves de parasites ou pe

UHF-R sans fil Shure36Sensibilité HFUR4S+ UR4D+–110 dBm typique12 dB SINAD–107 dBm typique12 dB SINAD–105 dBm typique30 dB SINAD–102 dBm typique30 dB

37FrançaisEntrées et sortiesEntrée audio de l'émetteur UR1Connecteur : Connecteur mâle miniature à 4 broches (TA4M)Configuration d'entrée :

UHF-R sans fil Shure38Retour/écouteur de 1/4 po1/4 poPrise pour écouteur de 1/4 poXLRGNDLiftSwitch

39FrançaisPièces de rechange et accessoiresAccessoires fournisPince micro pour émetteur main (UR2)WA371Kit de matériel, connecteur à verrouillageWA340

UHF-R sans fil Shure40HOMOLOGATION UR1, UR2, UR4S+, UR4D+Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 (Canada). Cet appareil nu

FREQUENCY BANDS G1, G7C, H4, H4E, J5, J5E, K4E, L3, L3E, M5E, P8, P9 Q5, R9, A24, JBX, Q6, Q10A, R16, AND R18SYSTÈMES COMPATIBLES EN FRéQUENCE DANS LA

G1E FREQUENCY BAND (470.125–529.875 MHz) ContinuedGroup 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21ChannelEuropean TV channel 21 opti-mized470 - 478 MHzEuropean

H4 FREQUENCY BAND (518.000 - 578.000 MHz)ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10TV 22 & 27TV 23 &a

J5 FREQUENCY BAND (578.000 - 607.975 - 614.025 - 638.000 MHz)ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10TV

L3 FREQUENCY BAND (638.000 - 697.875 MHz)ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10TV 42 & 47

H4E FREQUENCY BAND (518.000 - 578.000 MHz)ChannelFull Range max. # of comp. frequencies (option 1)Full Range max. # of comp. frequencies (option 2)Fra

83J5E FREQUENCY BAND (578.000 - 638.000 MHz) ChannelFull Range max. # of comp. frequencies (option 1)Full Range max. # of comp. frequencies (option 2

84K4E FREQUENCY BAND (606–666 MHz)ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Group 11Full Rangemax. # of

85ChannelGroup 12 Group 13 Group 14 Group 15 Group 16 Group 17 Group 18 Group 19 Group 20Francepreferred:User Group A614 - 666 MHz (option 1)Francepre

86ChannelFull Range max. # of comp. frequen-cies (option 1)Full Range max. # of comp. frequen-cies (option 2)Francepreferred: User Group A(option 1)Fr

87M5E FREQUENCY BAND (694–758 MHz)ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10Full Rangemax. # of compatibl

88M5E FREQUENCY BAND (694–758 MHz) ContinuedGroup 11 Group 12 Group 13 Group 14 Group 15 Group 16 Group 17 Group 18 Group 19ChannelFrancepreferred:Use

P8 FREQUENCY BAND (710–790 MHz)Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9Group 10Group 11Group 12Group 13Channel"Ful

90P8 FREQUENCY BAND (710–790 MHz) ContinuedChannelGroup 14 Group 15 Group 16 Group 17 Group 18 Group 19 Group 20 Group 21 Group 22 Group 23 Group 24 G

91P8 FREQUENCY BAND (710–790 MHz) ContinuedChannelGroup 27 Group 28 Group 29 Group 30 Group 31 Group 32 Group 33 Group 34 Group 35 Group 36 Group 37&q

92P9 FREQUENCY BAND (710–787 MHz) ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10"Full Range max. # of co

P9 FREQUENCY BAND (710–787 MHz) Continued ChannelGroup 11 Group 12 Group 13 Group 14 Group 15 Group 16 Group 17 Group 18 Group 19 Group 20 Group 21 Gr

P9 FREQUENCY BAND (710–787 MHz) Continued ChannelGroup 24 Group 25 Group 26 Group 27 Group 28 Group 29 Group 30 Group 31"Netherlands preferred: T

95Q5 FREQUENCY BAND (740.000 - 814.000 MHz)ChannelGroup 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10Full Range max. # of

96Q5 FREQUENCY BAND (740.000 - 814.000 MHz) ContinuedChannelGroup11 Group 12 Group 13 Group 14 Group 15 Group 16 Group 17 Group 18 Group 19 Group 20Fr

97R9 FREQUENCY BAND (790.000-865.000 MHz)ChannelFull Range max. # of compatible frequencies (option 1)Full Range max. # of compatible frequencies (opt

R9 FREQUENCY BAND (790.000-865.000 MHz) ContinuedChannelGermany preferred: User Group 3D 790-814 MHz &838-865 MHzGermany preferred: User Group 2 7

ChannelBEL / TUR / UK preferred: TV Ch. 69 & EU harmonized 854-862 & 863-865 MHzOptimized: TV Ch. 67-69 & EU harmonized

A24 FREQUENCY BAND (779-787 / 797-806)Channel L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8A1779.125 779.250 779.625 779.750 780.625 780.250 779.125 782.875A2779.375 779.50

101JBX FREQUENCY BAND (806.125 - 809.750 MHz)Channel Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 71806.125 806.250 806.625 806.750 807.625 8

FREQUENCY BAND G7C (470.125–509.875 MHz)Group 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13ChannelFull Rangemax. # of compat-ible frequen-cies(option 1)470 - 510 MHzF

103Q10A FREQUENCY BAND (740.125–786.875 MHz)Channel Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 Group 11 Group 12

Guide d'utilisation du système UHF-R® sans filTable des matièresPrésentation des caractéristiques ...

UHF-R sans fil Shure24Présentation des caractéristiquesLe système de microphone sans fil UHF-R utilise les technologies sans fil les plus récentes, o