Shure MX1BP Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Shure Brothers Incorporated

222 Hartrey Avenue

Evanston IL 60202-3696 U.S.A.

Model MX1BP User Guide

GENERAL

The MX1BP is a battery-powered preamplifier designed to be

used with Microflex



or other condenser microphones. It allows use

of these microphones in situations where phantom power is not

available.

FEATURES

•

4-pin Tini Q-G

connector allows use with a variety of con-

denser microphones

•

Power LED Indicator indicates power status to the preampli-

fier

•

Mute/On switch attenuates microphone without turning off

preamplifier

•

Belt clip allows mobility while using lavalier and headset mi-

crophones

•

Preamplifier operates on 9 V battery or phantom power

•

Features 3.7 m (12 ft) cord with attached male XLR

connector

BATTERY INSTALLATION (Figure 1)

1. Move the Mic Mute/On switch on preamplifier to the Mute

position.

2. Press down on the OPEN side of the battery compartment

cover, slide it back and flip it open.

3. Insert a 9 V battery as shown, observing proper battery polar-

ity (“+/–”). Close the battery compartment cover.

4. Move the Mic Mute/On switch on the preamplifier to the On

position when ready to use the unit.

NOTE: A minimal power drain occurs while the 9 V battery

is installed. To conserve battery life, remove the battery when

preamplifier is not in use.

– +

FIGURE 1

OPERATION (Figure 2)

1. With the Mic Mute/On switch in the Mute position, plug the mi-

crophone into the preamplifier’s Tini Q-G

connector. (NOTE:

The Power LED Indicator will remain lit in both the Mute and

On microphone modes.)

2. Plug the XLR cable from the preamplifier into the respective au-

dio device microphone input.

3. Switch the Mic Mute/On switch to the On position.

4. Adjust the gain level of the audio input device, if necessary.

Phantom power may be applied with a 9 V battery in place or

removed. With the battery installed, the MX1BP will silently and au-

tomatically switch to the battery reserve should phantom power fail.

Battery depletion will not occur while phantom power is applied.

1) Mic Mute/On Switch

2) Tini Q-G

Connector

3) Power LED Indicator

MUTE ON

POWER

MIC

FIGURE 2

GENERAL SPECIFICATIONS

INTERNAL HIGH-PASS FILTER

An internal high-pass filter is featured in the MX1BP. It is

jumper selectable and allows the user to alter the low frequency

response of the unit. For information on how to adjust this fea-

ture, please call (800) 488-3297 and follow the recorded direc-

tions for technical data by fax. For additional technical assis-

tance, phone Shure at (847) 866-2200. In Europe, phone

49-7131-72140.

USE WITH PHANTOM POWER

The MX1BP can also be used in situations where phantom

power is available.

Signal to Noise Ratio (Referenced at 94dB SPL w/ Cardioid

Microflex

cartridge, at 1 kHz with 1 kΩ load)

(Factory Setting: 25 Hz with a 6 dB per octave rolloff.)

61.0 dB

27A3026 (SF)

E1999, Shure Brothers Incorporated

Printed in U.S.A.

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - Model MX1BP User Guide

Shure Brothers Incorporated222 Hartrey AvenueEvanston IL 60202-3696 U.S.A.Model MX1BP User GuideGENERALThe MX1BP is a battery-powered preamplifier de

Page 2 - OUTPUT SPECIFICATIONS

10DATI TECNICI D’INGRESSOConnettoreTini Q-G a 4 piediniSegnali ai piedini delconnettorePiedino 1: sempre a massa Piedi-no 2: sempre a +5 V Piedini 3

Page 3 - 3) DEL témoin d’alimentation

11LÉGENDE DU CIRCUIT IMPRIMÉ DU PRÉAMPLILEGENDE DER VORVERSTÄRKER–LEITERPLATTELEYENDA DE TARJETA DE CIRCUITOS DEL PREAMPLIFICADOLEGENDA DELLA SCHEDA D

Page 4 - PIÈCES DE RECHANGE

12SCHEMA CIRCUITALE DEL PREAMPLIFICATOREDIAGRAMA ESQUEMATICO DEL PREAMPLIFICADORSCHÉMA DE PRINCIPE DU PRÉAMPLIPREAMPLIFIER SCHEMATIC DIAGRAMA.C. Volt

Page 5 - MUTE ON

2Selectable Rolloff Frequency100 Hz, with a 12 dB per octave rolloff below this corner fre-quency.Dynamic Range (at 1 kHz with 1 kΩ load)106.5 dBCommo

Page 6 - ERSATZTEILE

3LE MODELE MX1BP GUIDE DE L’UTILISATEURGÉNÉRALITÉSLe modèle MX1BP est un préamplificateur alimenté par pile,conçu pour être utilisé avec les microphon

Page 7

4SPÉCIFICATIONS D’ENTRÉEType de connecteurTini Q-G à 4 brochesDésignation des bro-ches de connecteurBroche 1 : reliée à la terreBroche 2 : reliée à +

Page 8 - CERTIFICACIONES

5BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MODELL MX1BPALLGEMEINESDer MX1BP ist ein batteriebetriebener Vorverstärker zumEinsatz mit Microflex-Mikrofonen oder anderen

Page 9

6EINGANGSDATENSteckertyp4–Stift Tini Q-GStecker–Stiftbelegun-genStift 1: Verbunden mit ErdeStift 2: Verbunden mit +5 VoltStift 3, Stift 4: Verbunden

Page 10 - • ABBILDUNG 4 • FIGURA 4

7GUIA DEL USUARIO DE MX1BPGENERALIDADESEl MX1BP es un preamplificador de batería diseñado parausarse con micrófonos Microflex u otros micrófonos de c

Page 11 - • ABBILDUNG 5 • FIGURA 5

8ESPECIFICACIONES DE ENTRADATipo de conectorTini Q-G de 4 clavijasDesignación de clavi-jas de conectorClavija 1: Conectada a tierraClavija 2: Conecta

Page 12 - • ABBILDUNG 6 • FIGURA 6

9GUIDA D’USO DEI MX1BPDESCRIZIONE GENERALEIl modello MX1BP è un preamplificatore alimentato a pilarealizzato per l’uso con il modello Microflex o alt